Anfang des Jahres oder am Ende des letzten Jahres hatte ich ja angekündigt, das ich beim Wettbewerb von Nina mitmache. Dabei geht es darum, jeden Monat ein Buch in Englisch zu lesen. Wer das nicht schafft, bekommt im nächsten Monat noch ein Strafbuch oben drauf. Im schlimmsten Fall dürfte man dann also drei englische Bücher in einem Monat lesen. Warum erzähle ich das hier? Nun, ich bin zwar fleißig dabei mein Buch zu lesen, es handelt sich dabei um „High Fidelity“ von Nick Hornby, aber ich merke doch deutlich, dass ein Jahr ganz ohne Englisch nicht wirklich gut ist.

Einige werden sich jetzt Fragen, was denn mit dem Englischunterricht ist, welchen ich letztes Jahr noch an der Abendschule hatte? Nun, wie soll ich sagen, die Prüfungsfächer waren mir irgendwie lieber, weswegen ich für Englisch nicht wirklich viel gemacht habe.

Aber um auf das Buch zurückzukommen. Ich werde es wohl nicht schaffen, es bis zum Ende des Monats zu lesen. Mir fehlen derzeit einfach viel zu viele Vokabeln! Das wird sich jetzt aber wieder ändern, und weil ich nun einmal will das alle etwas davon haben, werdet auch ihr hier leiden müssen. Ich werde jetzt regelmäßig wieder Vokabellisten hier hochladen, welche Vokabeln beinhalten, mit denen ich nichts anfangen konnte. Ihr dürft dann gerne über mich lachen, aber dazu stehe ich und es wird wieder besser werden, da bin ich mir sicher. Übrigens werde ich diesmal die Vokabelliste direkt als PDF hochladen, ihr werdet die Vokabeln also erst zu Gesicht bekommen, wenn ihr diese Datei herunter geladen habt. Wie die Datei aufgebaut ist, dass weiß ich schon. Deswegen kann ich euch hier schon einmal das Beispiel zeigen, auch wenn die Deutsche Übersetzung noch nicht vorhanden ist.

high fidelity Seite 3-8

Wie der Artikel dann aussehen wird, an welchen ich die Vokabelliste anhänge, dass weiß ich jetzt noch nicht. Vielleicht werde ich sie einfach in den Wochenrückblick mit einfügen, oder es wird einen kleinen Rückblick auf die Kapitel geben, aus welchen die Vokabeln sind. Verratet mir in den Kommentaren einfach, welche Idee euch besser gefällt oder welche andere Idee ihr hättet.

2 Gedanken zu „Englisch ist schwer — I’m in … English 2o11

  1. Na dann wünsche ich frohes Gelingen. Mein letztes Buch in Englisch war „The Adventure of Roger Rabbit“, oder so in der Art. Dies habe ich als E-Book verschlungen.

    Lieben Mittwochsgruß
    Erdbeere

    • Und welches Level hat dieses Buch? Ich bin noch auf der Suche nach guten Büchern, welche auch mein Niveau haben. Habe nämlich noch lange keine 12 Bücher 😉

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Wir bieten Ihnen an, auf unseren Internetseiten Fragen, Antworten, Meinungen oder Bewertungen, nachfolgend nur „Beiträge genannt, zu veröffentlichen. Sofern Sie dieses Angebot in Anspruch nehmen, verarbeiten und veröffentlichen wir Ihren Beitrag, Datum und Uhrzeit der Einreichung sowie das von Ihnen ggf. genutzte Pseudonym.

Rechtsgrundlage hierbei ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Die Einwilligung können Sie gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu müssen Sie uns lediglich über Ihren Widerruf in Kenntnis setzen.

Darüber hinaus verarbeiten wir auch Ihre IP- und E-Mail-Adresse. Die IP-Adresse wird verarbeitet, weil wir ein berechtigtes Interesse daran haben, weitere Schritte einzuleiten oder zu unterstützen, sofern Ihr Beitrag in Rechte Dritter eingreift und/oder er sonst wie rechtswidrig erfolgt.

Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der ggf. notwendigen Rechtsverteidigung.

Auszug aus unserer Datenschutzerklärung.